关席

guān xí · quan tịch

ngồi vào ghế chủ tọa (ghế chính trong bữa tiệc)
chủ tiệc ngồi xuống sau cùng khi đãi khách, theo lệ xưa

关 (quan) nghĩa là đóng, khép lại; 席 (tịch) nghĩa là chiếu, chỗ ngồi, bàn tiệc. Ghép lại thành 'quan tịch' – chỉ việc chủ nhà ngồi vào vị trí chủ tọa sau khi khách đã an vị, mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong lễ nghi tiếp khách truyền thống.