关原

guān yuán · quan nguyên

vùng đồng bằng nơi biên ải, cánh đồng ở cửa ải

关 (quan) nghĩa là cửa ải, biên giới; 原 (nguyên) nghĩa là cánh đồng, vùng đất bằng phẳng. Ghép lại chỉ vùng đất bằng phẳng nơi biên cương, thường mang sắc thái văn chương cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.