共触

gòng chù · cộng xúc

(cổ văn) chỉ truyền thuyết Cộng Công húc đầu vào núi Bất Chu
hành động húc đầu của thần Cộng Công trong thần thoại

共 (cộng) nghĩa là cùng nhau, chung; ở đây là tên riêng Cộng Công (một vị thần nước trong thần thoại Trung Hoa). 触 (xúc) nghĩa là chạm, húc, đụng. Cả cụm là điển cố văn học, chỉ sự kiện thần Cộng Công húc đầu vào núi Bất Chu làm trụ trời gãy, nước lụt tràn. Từ thuần Việt tương đương: 'Cộng Công húc núi'. Sắc thái cổ kính, thường dùng trong văn chương, sử sách.