共气
gòng qì · cộng khí
- anh em ruột thịt, cùng một khí huyết (cách nói cổ chỉ anh em cùng cha cùng mẹ)
- tình nghĩa anh em ruột thịt, sự gắn bó máu mủ
共 (cộng) nghĩa là cùng chung; 气 (khí) nghĩa là khí huyết, hơi thở, sinh khí. 共气 là cách nói cổ, đồng nghĩa với 同气, chỉ anh em ruột thịt cùng chung một dòng máu, cùng cha mẹ sinh ra. Từ này mang sắc thái văn chương, cổ kính, thường dùng trong văn viết hoặc lời nói trang trọng để nhấn mạnh tình nghĩa anh em.