兰章

lán zhāng · lan chương

bài văn hay, lời lẽ đẹp (dùng để khen thơ văn hoặc thư từ của người khác)
ái từ chỉ thơ văn, thư từ được viết một cách tao nhã, trau chuốt

兰 (lan) nghĩa là hoa lan, tượng trưng cho vẻ đẹp thanh cao; 章 (chương) nghĩa là bài văn, chương sách, đoạn văn. Ghép lại thành 'lan chương' – lời văn đẹp như hoa lan, thường dùng để tán thưởng tác phẩm văn chương hoặc thư từ của người khác. Từ mang sắc thái trang trọng, cổ điển, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.