兰烟

lán yān · lan yên

khói thơm (làn khói tỏa hương thơm)
hương khói dịu nhẹ, thơm tho

兰 (lan) nghĩa là cây lan, hoa lan, chỉ sự thơm tho; 烟 (yên) nghĩa là khói. Ghép lại thành 'khói thơm' – hình ảnh làn khói mang hương thơm, thường gợi không khí thanh nhã, tĩnh lặng; từ này mang sắc thái văn chương, cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.