兰炷
lán zhù · lan chú
- hương thơm (cách gọi mỹ miều của nhang sợi)
- nhang thơm
兰 (lan) nghĩa là cây lan, hoa lan, gợi sự thơm tho thanh nhã; 炷 (chú) là tim đèn, nén hương, lượng hương cháy. Ghép lại thành cách nói văn vẻ chỉ sợi nhang thơm, sắc thái cổ kính, thi vị, thường gặp trong văn chương xưa hơn là lời nói hằng ngày.