兰亭帖

lán tíng tiē · lan đình thiếp

bản khắc chữ của bài tựa Lan Đình (tác phẩm thư pháp nổi tiếng của Vương Hi Chi, còn gọi là Thiếp Khế hoặc Lan Đình tập tự thiếp)

兰 (lan) nghĩa là cây lan, chỉ sự thanh nhã; 亭 (đình) là quán nghỉ, nơi tụ họp; 帖 (thiếp) là bản chép/khắc chữ để làm mẫu tập viết. Cả cụm là tên riêng của một danh tác thư pháp, thường dùng trong giới nghiên cứu thư pháp và văn hóa cổ, ít xuất hiện trong khẩu ngữ hằng ngày.