六陈

liù chén · lục trần

sáu loại ngũ cốc (gạo, đại mạch, tiểu mạch, đậu tương, đậu đỏ, vừng) có thể bảo quản lâu, theo cách gọi cổ

六 (lục) nghĩa là sáu; 陈 (trần) nghĩa là cũ, lâu ngày. Từ này chỉ nhóm sáu loại hạt lương thực để được lâu không hỏng, thường dùng trong văn cảnh cổ hoặc nông nghiệp truyền thống; tiếng Việt hiện đại ít dùng, có thể hiểu là 'sáu giống ngũ cốc để lâu'.