六阳魁首

liù yáng kuí shǒu · lục dương khôi thủ

(cổ văn) đầu người (cách nói cũ, ví như sáu dương hội tụ ở đầu)
(cổ văn) cái đầu, mạng sống (trong văn cảnh đe dọa, thách thức)

六 lục = sáu; 阳 dương = phần dương, khí dương; 魁 khôi = đứng đầu, thủ lĩnh; 首 thủ = đầu. Cả cụm là cách gọi cổ của cái đầu, gắn với quan niệm sáu đường kinh dương hội ở đầu; thường dùng trong văn chương cổ hoặc lời nói mang sắc thái đe dọa, thách thức, không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.