六行
liù xíng · lục hành
- sáu hạnh lành (sáu loại việc thiện trong tu tập)
- sự vận hành của khí nước
- sáu hàng, sáu dãy
- chỉ sáu bộ của Thượng thư tỉnh thời Đường (Lại, Lễ, Hộ, Công, Hình, Binh); nói chung là quan lại triều đình
Lục (六) nghĩa là sáu; hành (行) nghĩa là đi, làm, hàng lối, vận hành. Tùy ngữ cảnh, 'lục hành' chỉ sáu hạnh lành, sự lưu chuyển của khí nước, sáu hàng/dãy, hoặc sáu bộ quan thời Đường, từ đó mở rộng chỉ quan chức triều đình. Đây là từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, thường gặp trong văn bản lịch sử, tôn giáo – triết học hoặc chuyên ngành.