六穗
liù suì · lục tuệ
- (cổ) cây lúa tốt có một thân sinh ra sáu bông, được người xưa coi là điềm lành
六 (lục) nghĩa là sáu; 穗 (tuệ) nghĩa là bông lúa. Từ này là danh từ cổ chỉ giống lúa quý một gốc đẻ sáu bông, tượng trưng cho mùa màng bội thu và điềm tốt lành; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường phải diễn giải.