六甲穷日

liù jiǎ qióng rì · lục giáp cùng nhật

ngày cuối cùng của chu kỳ can chi (ngày Quý Hợi), theo quan niệm cổ được coi là ngày không lành
(nghĩa cổ) ngày xấu, ngày kiêng kỵ theo lịch can chi

Lục (六) là sáu, giáp (甲) là can đầu trong thập can, chỉ chung hệ can chi; cùng (穷) là hết, cạn; nhật (日) là ngày. Cụm từ ghép chỉ ngày Quý Hợi – ngày tận cùng của vòng can chi, xưa bị coi là ngày xấu nên kiêng khởi sự. Trong tiếng Việt ít dùng, chủ yếu gặp trong văn bản cổ hoặc khi bàn về tín ngưỡng dân gian.