六枝子

liù zhī zi · lục chi tử

người có sáu ngón tay hoặc sáu ngón chân
bàn tay (hoặc bàn chân) mọc thừa một ngón, thành sáu ngón

六 (lục) nghĩa là sáu; 枝 (chi) ở đây mượn nghĩa là ngón (chi thể); 子 (tử) là hậu tố danh từ hóa. Từ thuần Việt tương đương: 'sáu ngón'. Sắc thái khẩu ngữ, thường dùng để miêu tả đặc điểm cơ thể, đôi khi mang ý đùa nhẹ.