六文
liù wén · lục văn
- sáu loại chữ viết cổ của Trung Quốc (gồm cổ văn, kỳ tự, triện thư, lệ thư, mưu triện, điểu thư)
- sáu phép cấu tạo chữ Hán, tức lục thư
六 nghĩa là 'sáu', 文 nghĩa là 'chữ, văn tự'; nói theo lời thuần Việt là 'sáu thứ chữ'. Trong tiếng Việt, 'lục văn' chỉ gặp trong văn tự học và thư pháp học cổ, mang sắc thái học thuật, sách vở, hiếm khi dùng trong lời ăn tiếng hằng ngày.