六先生

liù xiān shēng · lục tiên sinh

Lục tiên sinh: cách gọi chung sáu học giả Nho học thời Tống gồm Chu Đôn Di, Trình Hiệu, Trình Di, Trương Tái, Thiệu Ung và Tư Mã Quang.
Theo cách gọi khác, chỉ sáu người: Chu Đôn Di, Trương Tái, Trình Hiệu, Trình Di, Trương Thức và Chu Hy.

六 là số 'sáu'; 先生 nghĩa là 'tiên sinh' – cách tôn xưng dành cho thầy học, bậc học giả. Trong tiếng Việt thường giữ nguyên dạng 'Lục tiên sinh', tương đương cách nói 'sáu vị tiên sinh'; sắc thái thuộc về lịch sử Nho học, chỉ gặp trong sách vở và văn cảnh học thuật.