六傅
liù fù · lục phó
- Sáu chức quan phụ đạo ở triều đình phong kiến, gồm thái sư, thái phó, thái bảo và thiếu sư, thiếu phó, thiếu bảo
- Chức danh cao quý được ban cho quan lại, phần nhiều mang tính kiêm nhiệm hoặc truy tặng
六 nghĩa là 'sáu'; 傅 nghĩa là 'phó', chỉ bậc thầy kèm cặp, dạy dỗ, gần với 'người thầy phụ đạo' thuần Việt. Trong tiếng Việt, 'lục phó' chỉ gặp trong văn cổ và sách sử, mang sắc thái học thuật, hàn lâm, không dùng trong giao tiếp thường ngày.