六乐

liù lè · lục lạc

Nhạc cổ của sáu thời vua thượng cổ: Hoàng Đế, Nghiêu, Thuấn, Vũ, Thang và Chu Vũ Vương
Nghĩa rộng: âm nhạc, nhạc lễ nói chung
Sáu thứ nhạc cụ làm bằng đồng, gồm chung (chuông), bác, chuấn, chước, nảo và đạc

六 = sáu; 樂 có hai âm Hán–Việt: 'nhạc' (âm nhạc) và 'lạc' (vui vẻ), theo pinyin 'lè' nên ghi là 'lạc', tuy nhiên khi hiểu theo nghĩa âm nhạc nhiều tài liệu chú 'lục nhạc'. Từ thuần Việt tương đương: 'nhạc', 'tiếng nhạc'. Cần phân biệt với 'đàn lục lạc' – nhạc cụ dân gian của Việt Nam.