六一炉

liù yī lú · lục nhất lô

lò luyện đan của đạo sĩ (trong Đạo giáo và văn học cổ)

六 = sáu, 一 = một, 炉 = lò; "lục nhất" vốn là tên lớp đất đặc biệt dùng để niêm kín miệng lò luyện đan, nên六一炉 chỉ cái lò đan của đạo sĩ. Từ thuần Việt tương đương: lò luyện đan. Trong tiếng Việt chỉ gặp ở văn chương cổ, truyền thuyết hoặc khi nói về thuật luyện đan của nhà Đạo.