公车司马令

gōng chē sī mǎ lìng · công xa tư mã lệnh

Chức quan thời Hán, phụ trách canh giữ cửa Tư Mã và lo việc cảnh vệ trong cung, trực thuộc Vệ Úy

公: công (thuộc về nhà nước, công cộng); 车: xa (xe); 司: tư (trông nom, phụ trách); 马: mã (ngựa); 令: lệnh (quan chủ quản một việc). Đây là tên một chức quan cổ, không có từ thuần Việt tương đương; trong tiếng Việt chỉ gặp khi nói về chế độ quan chức thời Hán hoặc trong sách cổ, văn hiến.