公私两济

gōng sī liǎng jì · công tư lưỡng tế

cả nhà nước (tập thể) và cá nhân đều được lợi, công tư cùng có ích
cách làm hay tình thế khiến việc chung lẫn việc riêng đều thuận lợi

公 công: công cộng, nhà nước; 私 tư: tư nhân, riêng; 两 lưỡng: cả hai; 济 tế: cứu giúp, đem lại lợi ích. Là thành ngữ gốc Hán, trong tiếng Việt thường diễn đạt bằng cách nói 'lợi cho cả đôi đường', 'công tư đều được lợi'; sắc thái trang trọng, hay gặp trong văn viết khi nói về chính sách, cách sắp xếp công việc.