公社

gōng shè · công xã

(Lịch sử) Nơi tế tự của nhà nước, quan lại thời cổ đại.
(Nhân học) Hình thức tổ chức xã hội thời nguyên thủy, trong đó mọi thành viên cùng làm ra của cải và cùng hưởng dùng, ví dụ công xã thị tộc.
(Lịch sử, chính trị) Cơ quan tự quản của thành thị trong lịch sử châu Âu; chỉ chính quyền cách mạng của giai cấp vô sản, ví dụ Công xã Paris.
(Lịch sử) Riêng ở Trung Quốc, chỉ công xã nhân dân nông thôn tồn tại giai đoạn 1958–1978, nơi dân chung tay lao động và phân phối sản phẩm.

公: của chung, công cộng; 社: nơi thờ thần đất, extends nghĩa là tổ chức, đoàn thể — ghép lại nghĩa là 'cộng đồng của chung'. Tiếng Việt mượn thẳng từ 'công xã', giữ sắc thái lịch sử – chính trị, thường gặp trong 'công xã thị tộc', 'Công xã Paris', 'công xã nhân dân'; không dùng cho đời sống thường ngày.