公敛
gōng liǎn · công liễm
- họ kép (tên họ Trung Quốc ghép từ hai chữ)
公: công – nghĩa gốc là chung, công bằng, còn chỉ tước công; 敛: liễm – thu gom, kiềm chế (như thu liễm). 公敛 tương đương với khái niệm 'họ kép' tiếng Việt, là họ hiếm gặp, thấy trong cổ sử (ví dụ Công Liễm Xử Phụ nước Lỗ thời Xuân Thu). Trong tiếng Việt chỉ dùng khi nhắc tên người, sách cổ, không phải danh từ thông dụng.