公忠体国
gōng zhōng tǐ guó · công trung thể quốc
- tận trung với nước, hết lòng lo việc quốc gia
- một lòng công tâm, trung thành phụng sự đất nước
公: công bằng, vì mọi người; 忠: trung tận; 体: mang trong lòng, thể hiện; 国: nước, quốc gia. Thành ngữ ca ngợi tấm lòng công tâm, tận tụy của người làm quan, công bộc đối với đất nước; trong tiếng Việt gần với nghĩa 'tận trung với nước', sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết và ngữ cảnh lịch sử.