公厉

gōng lì · công lệ

vong linh của vị chư hầu thời cổ chết không có con nối dõi
việc tế tự và đàn thờ dành cho vong linh ấy, được chư hầu lập ra như một trong năm việc tế tự (ngũ tự) của nước

公: công – chỉ bậc chư hầu, quý tộc (nghĩa gốc 'công bằng, chung'); 厉: lệ – gốc chỉ hồn ma, vong linh người chết không người thờ tự (sau mở rộng thành nghĩa 'nghiêm khắc, dữ dội' như lợi hại). Từ thuần Việt tương đương: 'vong linh', 'hồn ma không người tự'. Trong tiếng Việt chỉ gặp ở cổ văn và sách bàn về lễ chế, tế tự xưa, không dùng trong lời ăn tiếng nói thường ngày.