公养

gōng yǎng · công dưỡng

(nghĩa cổ) việc vua chúa thời xưa nuôi dưỡng và đãi ngộ người hiền tài theo lễãim dưỡng hiền giả
việc chăn nuôi súc vật theo kiểu tập thể, chung thay vì từng hộ riêng lẻ

公: công – chung, của nhà nước, công cộng; 养: dưỡng – nuôi, chăm sóc. Nghĩa thứ nhất thuộc văn cổ, gần với từ thuần Việt 'dưỡng hiền'; nghĩa thứ hai gắn với chăn nuôi thời tập thể hóa, đối lập với 'tư dưỡng' (tư nuôi). Trong tiếng Việt, từ này hiếm dùng, chủ yếu gặp trong tài liệu Hán học hoặc nói về nông nghiệp xưa.