八驺
bā zōu · bát trâu
- đội tám kỵ sĩ cưỡi ngựa đi trước khai đường cho quan lại thời cổ khi xuất hành
- nghi trượng uy nghi gồm tám kỵ mã đi trước kiệu xe, chỉ dành cho bậc quan chức cao quý thời xưa
八 là 'tám' (số từ); 騶 là 'người cưỡi ngựa đi trước dẹp đường cho xe quan', chỉ người hầu cưỡi ngựa trong đoàn nghi vệ. Tương đương tiếng Việt thuần: 'đội kỵ mã khai đường', 'đội nghi vệ đi trước'. Trong tiếng Việt, từ này chỉ gặp trong văn chương cổ, sách sử hoặc khi tả nghi trượng quan lại thời phong kiến.