八辟

bā pì · bát tịch

tám điều đặc xá của pháp luật thời Chu: tội của tám hạng người (thân thích nhà vua, bạn cũ, người hiền, người có tài, người có công, quý tộc, quan lại cần mẫn, khách của triều đình) phải được mang ra nghị án riêng và có thể được giảm, miễn hình phạt
chế độ tha giảm hình phạt dành cho các hạng người ấy, theo cách gọi trong sách cổ

八: tám; 辟: đọc là 'tịch' khi nghĩa là luật pháp, hình phạt (như 大辟 'đại tịch' = án tử hình). 'Bát tịch' là từ Hán Việt chỉ gặp trong sách vở cổ, nói riêng về chế độ pháp luật nhà Chu; cách diễn đạt thuần Việt tương đương: 'tám điều đặc xá', 'chế độ giảm tội cho tám hạng người'; sắc thái học thuật, dùng khi bàn về pháp luật và lịch sử cổ đại.