八辔
bā pèi · bát phố
- tám dây cương của bộ tứ mã kéo xe
- chỉ bốn con ngựa kéo xe, tức xe tứ mã
八 = tám; 辔 = dây cương ngựa. Xe do bốn ngựa kéo có tám dây cương, nên 八辔 dùng để chỉ bộ tứ mã hoặc chiếc xe bốn ngựa; từ thuần Việt tương đương: cương, dây cương. Trong tiếng Việt chỉ gặp ở văn bản cổ, mang sắc thái trang trọng, thư homogeneous chất cổ kính.