八王之乱

bā wáng zhī luàn · bát vương chi loạn

Loạn Bát Vương: cuộc nội chiến giữa các thân vương tông thất nhà Tây Tấn dưới thời Tấn Huệ Đế (291–306), kéo dài mười sáu năm, làm triều Tấn suy yếu nghiêm trọng
(nghĩa bóng) cảnh hỗn loạn, thôn tính lẫn nhau trong nội bộ do tranh giành quyền lực

Bát: tám; vương: vua, thân vương; chi: của; loạn: loạn lạc, rối loạn. Tương đương cách gọi thuần Việt là 'loạn Bát Vương'. Là tên riêng của một sự kiện lịch sử nên các chữ được viết hoa, chủ yếu dùng trong văn viết, sách sử và khi nói về lịch sử Trung Quốc.