八柱
bā zhù · bát trụ
- Tám cột trụ nằm dưới đất để chống đỡ bầu trời, theo truyền thuyết thần thoại cổ đại
- (Nghĩa bóng) Người tài đức vững vàng như cột trụ, đủ sức vớt vát đất nước lúc lụn bềnh
八 nghĩa là tám; 柱 nghĩa là cột, trụ. Nghĩa gốc chỉ tám cột chống trời trong thần thoại; nghĩa bóng na ná từ 'trụ cột' trong tiếng Việt, dùng để tôn vinh người tài giữ nước, thường gặp trong văn cổ và văn viết.