八柄

bā bǐng · bát bính

tám quyền bính mà bậc đế vương thời xưa dùng để cai trị, khống chế bầy tôi (gồm ban tước, cấp lương, ban phát, bổ nhiệm, cho sống, tước đoạt, phế truất, trị tội chết)
(nghĩa rộng, hiếm) cách gọi chung cho các phương tiện, thủ đoạn cầm quyền để điều khiển người dưới

八 nghĩa là 'tám'; 柄 nghĩa gốc là 'cán cầm, tay cầm', nghĩa bóng là 'quyền bính, chỗ nắm giữ'. Từ thuần Việt tương đương: 'tám quyền bính', 'tám phương tiện cầm quyền'. Trong tiếng Việt, từ này chỉ gặp trong sách cổ, bài viết khảo cứu, thường phải giải thích kèm tám mục: tước, lộc, ban, bổ, sinh, đoạt, phế, tru; không dùng trong giao tiếp hằng ngày.