八材

bā cái · bát tài

tám loại nguyên liệu làm đồ vật theo sách cổ: ngọc trai, ngọc, đá, gỗ, kim loại, ngà voi, da thuộc và lông vũ
(thuật ngữ cổ) tập hợp các thứ vật liệu quý mà thợ thủ công xưa dùng để chế tác đồ dùng

八: số tám; 材: vật liệu, nguyên liệu (tương đương từ thuần Việt 'nguyên liệu', 'vật liệu'). 'Bát tài' là danh từ chỉ tám thứ nguyên liệu chế tạo đồ dùng ghi trong cổ thư; trong tiếng Việt hiện đại ít dùng, chỉ gặp khi nói về văn hóa, nghề thủ công thời xưa.