八子
bā zi · bát tử
- Bát Tử: tước hiệu của nữ quan (phi tần) trong nội cung thời Tần – Hán, phẩm trật trung bình trong hậu cung
- Tước hiệu ấy cũng được đặt cho thiếp của các chư hầu vương, địa vị tương đương quan lương sáu trăm thạch
八 nghĩa là 'tám'; 子 nghĩa là 'con, người', ở đây dùng để chỉ bậc nữ nhân trong cung. Vì là tên riêng của một tước hiệu nên tiếng Việt thường giữ nguyên âm 'Bát Tử'; cần phân biệt với 八字 'bát tự' (tám chữ trong môn xem số). Từ này chỉ gặp trong sách sử, văn học cổ.