八垓

bā gāi · bát cai

biên giới cùng tận của tám phương, chỉ cả trời đất rộng lớn
(nghĩa bóng) tám cõi bao la, khắp cả muôn nơi

八 là số tám, chỉ tám phương trời; 垓 gốc nghĩa là rìa, giới hạn cùng tận (cũng là tên một số lớn thời cổ). 八垓 tương đương lối nói 'tám phương', 'bốn bể', gần với 八荒、八极; trong tiếng Việt chỉ gặp trong văn cổ, thơ xưa, mang sắc thái trang trọng, cổ kính.