八咏
bā yǒng · bát vịnh
- tám bài vịnh (thơ ngâm vịnh cảnh vật, sự việc)
- tên bộ thơ nổi tiếng của Thẩm Ước đời Nam Tề, sau cũng dùng để chỉ thơ vịnh cảnh nói chung
八 nghĩa là tám; 咏 nghĩa là vịnh, ngâm thơ. Từ thuần Việt tương đương: tám bài vịnh. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu được dùng như tên riêng chỉ bộ thơ của Thẩm Ước, mang sắc thái văn chương cổ, ít dùng trong lời nói thường ngày.