八公操

bā gōng cāo · bát công thao

Tên một khúc cổ cầm (bài đàn cổ) đời xưa, có thể vừa đàn vừa hát

八: tám; 公: tước công, ông; 操: tên gọi một thể loại khúc cầm cổ, nghĩa gốc là 'bài cầm có lời hát'. Đây là tên riêng của một bản nhạc đàn cổ, nên trong tiếng Việt thường giữ nguyên âm Hán–Việt 'Bát Công Thao' như một danh từ riêng, dùng trong ngữ cảnh cổ học, âm nhạc cổ truyền.