全集
quán jí · toàn tập
- toàn tập; bộ sách in đủ mọi tác phẩm của một tác giả (đôi khi của hai, ba tác giả có liên quan)
- trọn bộ, bộ sưu tập đầy đủ các tác phẩm gom lại thành một bộ
全 = toàn, trọn vẹn, đầy đủ; 集 = tập hợp, tụ lại. Tương đương từ thuần Việt: 'toàn tập'. Trong tiếng Việt thường dùng cho các bộ sách văn học quy tụ đầy đủ tác phẩm của một tác giả, ví dụ 'Toàn tập Lỗ Tấn'; sắc thái trang trọng, chủ yếu gặp trong văn viết và trên bìa sách.