全美
quán měi · toàn mỹ
- hoàn hảo, trọn vẹn đẹp đẽ, không chút khuyết điểm
- (nghĩa cổ) thành toàn một ý tốt, giúp việc đẹp lòng người được nên trọn vẹn
全: toàn — trọn vẹn, trọn cả; 美: mỹ — đẹp, tốt. Nghĩa gốc là 'trọn đẹp', tiếng Việt dùng tương đương 'hoàn hảo, tuyệt đẹp'. Trong văn cổ, từ còn mang sắc thái 'thành toàn ý tốt', tức giúp người khác đạt điều mong muốn một cách đẹp đẽ; trong tiếng Việt hiện đại ít gặp, thường chỉ trong ngữ cảnh văn chương.