全率
quán lǜ · toàn suất
- Chu kỳ thiên văn trọn vẹn trong phép tính lịch cổ: khoảng thời gian tính ngược từ giờ Tý của một ngày Giáp Tý trở về trước, cho đến khi mặt trời và mặt trăng trùng kinh vị, đồng thời ngũ tinh hội tụ về cùng một phương vị; dùng làm mốc để tính thượng nguyên tích niên.
全 = trọn vẹn, đầy đủ; 率 = suất (số đo chu kỳ, tỉ lệ). 'Toàn suất' ứng với khái niệm 'chu kỳ hội tụ đầy đủ' của thiên văn – lịch pháp cổ. Tiếng Việt không có từ thuần Việt tương đương; ngày nay từ này chỉ gặp trong sách cổ và nghiên cứu lịch sử thiên văn, tuyệt nhiên không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.