全愈

quán yù · toàn dũ

khỏi hẳn bệnh
bình phục hoàn toàn

全 nghĩa gốc là "trọn vẹn, đầy đủ", ở đây thông với chữ "痊" (khỏi bệnh); 愈 nghĩa là "khỏi, tốt lên". Từ thuần Việt tương đương: "khỏi hẳn", "bình phục". Trong tiếng Việt, "toàn dũ" mang sắc thái văn chương cổ, thường gặp trong văn bản Hán văn dịch nghĩa.