全息
quán xī · toàn tức
- toàn bộ thông tin về trạng thái tồn tại của một vật thể trong không gian
- toàn ảnh; thuộc kỹ thuật toàn ảnh (hologram), ghi lại hình ảnh ba chiều đầy đủ thông tin của vật thể
全 = toàn bộ, trọn vẹn; 息 = tin, thông tin, hơi thở. Từ thuần Việt tương đương: 'toàn ảnh'; trong tiếng Việt hiện đại thường nói 'hologram' hoặc 'ảnh ba chiều', dùng chủ yếu trong ngữ cảnh khoa học – công nghệ, ít gặp trong giao tiếp đời thường.