全幅
quán fú · toàn phúc
- Toàn khổ, trọn bức: chỉ toàn bộ một bức tranh, bức ảnh hay tấm vải, không bị cắt xén
- Toàn bộ, đầy đủ (tương tự '全副', nghĩa cũ, như trong '全副武装' là vũ trang đầy đủ)
全: toàn – trọn vẹn, đủ đầy; 幅: phúc – bề rộng tấm vải, làm đơn vị đếm tranh, ảnh, vải vóc. 全幅 tương đương 'toàn khổ', 'trọn bức' trong tiếng Việt; khi nghĩa gần '全副' thì hiểu là 'toàn bộ, đầy đủ', mang sắc thái văn cũ. Ngày nay từ này thường gặp trong nhiếp ảnh: 'máy ảnh toàn khổ' (full-frame).