入谢

rù xiè · nhập tạ

vào triều tạ tội (quan lại, chư hầu vào cung xin vua tha thứ cho lỗi lầm của mình)

入: vào; 谢: tạ lỗi, tạ tội (nghĩa gốc khác là cảm tạ). Tương đương cách nói thuần Việt 'vào triều tạ tội'. Đây là từ ngữ văn phong cổ, chủ yếu gặp trong văn sử liệu và văn chương xưa, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.