入文出武

rù wén chū wǔ · nhập văn xuất vũ

khen người có tài văn võ song toàn, vào triều thì làm văn thần, ra khỏi triều thì làm tướng soái
chỉ người giỏi cả về văn chương lẫn võ nghệ

Nhập: vào; văn: văn chương, việc bút nghiên; xuất: ra; vũ: võ nghệ, việc đao kiếm. Nghĩa thuần Việt tương đương: 'văn võ song toàn', 'văn võ kiêm tài'. Là thành ngữ mang sắc thái cổ kính, trang trọng, dùng để khen ngợi, ít dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.