兜担
dōu dān · đâu đam
- kiệu nhỏ, loại ghế (bệ) có khiêng dùng chở người thời xưa
- loại bệ hoặc khay khiêng dùng chở đồ vật ngày xưa
兜 (đâu): nghĩa gốc là cái túi, vòng buộc quanh thân, sau chỉ việc ôm lấy, bao quanh; 担 (đam/đảm): gánh, vác trên vai. 兜担 即 兜子,tương đương tiếng Việt 'kiệu', 'kiệu nhỏ' – danh từ chỉ phương tiện chuyên chở của người xưa; nay chỉ gặp trong văn liệu cổ, mang sắc thái xưa cũ.