兜围

dōu wéi · đâu vi

vây kín tứ phía, bao vây
vây bắt, lập vòng vây để tóm
ép vào giữa, ngăn không cho thoát

Đâu (兜) nghĩa gốc là túi đeo bụng, gài túi,引申 là hứng lấy, gom lại; vi (围) là vây quanh, thành vòng tròn. Ghép lại chỉ việc vây cho chặt lấy một mục tiêu. Từ thuần Việt tương đương: vây chặt, lập vòng vây. Trong tiếng Việt thường dùng khi mô tả việc nhiều người vây lại từ nhiều phía để bắt hoặc ngăn một người, một con vật; mang sắc thái văn kể, văn mô tả.