党报
dǎng bào · đảng báo
- tờ báo chính thức, đóng vai trò cơ quan ngôn luận của một đảng chính trị
- phương tiện truyền thông dùng để phổ biến và vận động cho chủ trương, đường lối, chính sách của đảng
党 (đảng): tổ chức chính trị, nhóm người cùng chí hướng, gần với từ thuần Việt 'phái, hội nhóm'; 报 (báo): tờ báo, tin tức, gần với 'báo chí'. 'Đảng báo' là từ Hán–Việt mượn thẳng, trong tiếng Việt thường dùng ở văn viết, ngữ cảnh chính trị – báo chí, mang sắc thái trang trọng.