党八股
dǎng bā gǔ · đảng bát cổ
- Lối văn rập khuôn, giáo điều (mượn hình ảnh văn bát cổ khoa cử xưa) khi viết bài hay làm báo cáo
- Chủ nghĩa giáo điều trong nội bộ đảng (theo cách dùng của Mao Trạch Đông)
党 = đảng; 八 = bát (tám); 股 = cổ (mạch văn, phần): mượn theo 'văn bát cổ' (八股文) của khoa cử phong kiến. Nghĩa tiếng Việt tương đương: 'lối văn bát cổ', 'văn rập khuôn', 'chủ nghĩa giáo điều'. Thuật ngữ chính trị – văn chương, dùng để phê phán cách viết cứng nhắc, toàn lời suông.