兔魄
tù pò · thố phách
- mặt trăng (cách gọi cổ, bóng bẩy trong văn chương)
兔 (thố): con thỏ, hàm chỉ thỏ ngọc trên cung trăng theo truyền thuyết Trung Hoa; 魄 (phách): hồn phách, phần tối của mặt trăng. Ghép lại để chỉ vầng trăng; tiếng Việt tương đương: mặt trăng, vầng trăng. Sắc thái cổ kính, hiếm gặp, chủ yếu trong văn chương cổ.